当前位置:老域名如何做301-玉米号资讯国际FUN丨多少年我们苦练英文发音和文法 这几年终于轮到他们啦!
国际FUN丨多少年我们苦练英文发音和文法 这几年终于轮到他们啦!
2022-11-03

众所周知,日语中经常使用汉字,所以对于中国人来说,只要把日语中的汉字摆在一起,连蒙带猜,就能大致明白是什么意思。

近日,在日本知名的2CH论坛上,一个标题为《中国人既能看懂日本的“汉字”,又能说英语,岂不是无敌了?》的帖子火了。

“在日本千叶县东金市,有一所大学,里面有一半学生都是中国人。那里的学生常坐东金线电车。有一天,一个女孩坐在我对面打电话。她先用中文讲,然后挂了又打了一个英文电话,最后又用日语给打工的店家打了个电话。就凭这份语言能力,到哪里都能找到工作吧。”

日语中的汉字用的都是繁体字,所以对于使用简体的我们,他们还是羡慕嫉妒恨的:

“日本人从小就学会了很多汉字,接下来只要把中文语法和日语中没有的汉字发音学好就行了。”

对于汉字,日本人常怀有一种复杂的情感,觉得汉字伟大却难学。在日本,“认识多少汉字”某种程度上可以代表一个人的受教育水平,因为受过良好教育的人可以读懂较多的汉字。

想不到,跟我们文化相似的日本人对汉字竟有这么深的执念。那么,在欧美国家的小伙伴眼里,汉语又是怎样的一种存在呢?

在美版知乎Quora上有一则名为“为什么汉语不好学?”的帖子引发热议。网友纷纷表示:很可能一辈子都学不会。

为啥?其他许多语言不也和中文一样,跟拉丁字母不沾边?美国网友有话说:宁愿选择那些语言!

“中文就不是学着玩的东西。你要有强大的毅力,不断钻研。即便这样,你仍然会发现许多搞不懂的表达方式。除非你要嫁给中国人,不然根本不下来。”

“学俄语的时候,两天就可以阅读了。有了这样的小胜利,才能激励你更向前。然而中文……完全相反。想要获得同等胜利感,你需经历的学习过程将不堪回首。”

“学中文啊,就跟修建上图中的走道是一样的。但也不是完全没可能学会啊,尤其是有人帮助你,又或者每天学习15个小时。”

比如:著名主持山,那一口地道的播音腔,不看脸只听口音,谁会知道他其实是人,19岁才开始学中文。

还有网络走红的男版“PAPI酱”——阿福。阿福是地道的上海女婿,曾在视频APP上分享身为中国女婿的感受,上海普通话灵光得很,深受吃瓜群众喜爱。

“重庆这个二流子天气,比我们非洲还要热,这个龟儿子天气,受不了了,我想回家避暑。”

看到这里,自豪感油然而生了有没有?回想起咱们学英语的那些日子……是不是觉得汉语就像打破世界纪录的奥运冠军孙杨一样,狠狠为国家争了一回光!

作为咱们中华民族几千年来的文化瑰宝,汉字的魅力是无法用三言两语来形容的。而正是因为我国综合国力不断提升,日益走进世界舞台中央,才会有越来越多的外国人开始喜欢中国,愿意去挑战高深的汉语,了解我们的文化。

未来,小编希望有更多的外国人能够走近中国,了解中国,感受我们中华民族精深的文化魅力!(作者:沈冰洁、郝斐然 部分文字编译自外媒)

2017年6月19日0时11分,中国在西昌卫星发射中心由长征三号乙运载火箭发射中星9A卫星,这是一颗由航天科技集团五院研制的我国首颗国产直播卫星,如果成功入轨,也将成为我国首次覆盖南海海域的国产直播卫星。在航天科技集团五院飞控试验队和西安卫星测控中心的密切配...[详细]

靠“刷脸”0.7秒登机、“刷脸”识别闯红灯的行人……连日来,有关“人脸识别”技术的新闻引起关注。南航方面表示,除了南阳机场,预计未来在广州T2新航站楼、新机场都会逐步推广并投入使用“刷脸”登机。[详细]

标准提出,一般不按原文字面直译,场所和机构名称一般采用“专名用汉语拼音拼写、通名用英文翻译”的方法。彭子渝介绍,几年前,相关部门就曾组织四川美食家协会和四川烹饪高等专科学校编辑出版了《中国川菜》一书,用以推广川菜。[详细]

为了保持良好体型,她的饮食不含糖或盐,她也不喝咖啡;她每天上午5时就起来训练,一跑就是八公里。就连拉金也对自己的感到难以置信。“我不敢相信我竟然做到了……我的血液流动得更快,我不会觉得冷。我可感受到身体的所有肌肉。我从不知道自己拥有如此多肌肉...[详细]

记者 赵衍龙】据法新社7月7日消息,联合国以122票赞成、1票反对、1票弃权通过了在全球范围内核武器的公约。据悉,该公约旨在并在全球范围内消除核武器。[详细]

图为“暴风散热扇”。这对于那些炎热夏天还在室外工作或奔波的人们来说,无疑是一大。[详细]